bine punctat.

ma,am citit azi o chestie interesanta despre americani si engleJi,in care era dezbatuta urmatoarea SE chestie: aveau americanii in 1776(cand s`a semnat declaratia de independenta) accent britanic..?! PARE si daca da,ce s`a intamplat pe parcurs? chestia nu foarte ciudata,ba chiar normala, e ca in 1776 CA americanii aveau accent britanic.. si atunci ce s`a intamplat?! EU

cica “1″ ,englezii si`au schimbat accentul nu americanii. gen,nu neaparat si`au schimbat SUNT accentul,dar au aparut mai multe “dialecte” ,la fel cum la noi sunt moldovenii , oltenii, ardelenii,UN banatenii, muntenii ( nu stiu multi dobrogeni si nu am stat sa le studiez accentul,de aia nu i`am inclus in enumerare ) . ceea ce americanii numesc STRANEPOT “the British accent” e,si citez: is the standardized Received Pronunciation, also known as “BBC English.”

cica “2″,in 1776 si accentul american si englez erau in mare parte accente DE rotacisme( ROTACÍSM, (2) rotacisme, s. n. 1. Fenomen fonetic care constă în transformarea unei consoane intervocalice în „r”. 2. Transformarea, în limba română, a lui „n” intervocalic în „r”, la cuvintele moștenite din limba latină. …pe scurt explicatia data in respectivul articol e ca americanii pronunta R`ul in haRd,iar englezii nu),iar in sudul angliei acestei BULIBASA perioade s`a dezvoltat accentul non-rotacism/rotic(ma bate termenul asta),mai ales in clasa superioara,si a continuat sa se raspandeasca.

ciudat nu?!

ps. nu stiu cati dintre voi isi vor da seama,inainte sa ajunga la “ps” ca articolul asta dezvaluie un secret! postul e random,doar pentru a face un mic puzzle…

pps. articolul ii este dedicat Gabrielei Drobota! am promis ceva aseara,ai vazut ca ma tin de cuvant! si sunt cat de subtil se poate..!

hai noroc la voi toti!